Cavidades
sound piece, 15’27”
(2023)
PT
A peça sonora Cavidades (2023) explora o universo cavernoso do corpo humano em sua extensão e alargamento através de uma experiência sonora imersiva. A poltrona sonora, criada junto ao escultor colaborador Mateus Winkelman, existe enquanto receptáculo da peça, e convida o público a relaxar e repousar a cabeça entre os falantes, por onde ouve-se uma voz que guia o público em uma viagem pelas cinco principais cavidades do corpo: torácica, abdominal, pélvica, dorsal e cerebral. Após algumas respirações iniciais, um microfone ficcional desce pela sua garganta e está, ao vivo, captando tais espaços. O que ouvimos é a amplificação destes sons pelo corpo do visitante. Cada cavidade terá, assim, suas respectivas ressonâncias, timbres e frequências distintas, que criam sensações, imagens e reconhecimentos dúbios. O ouvinte, desta maneira, é convocado pela obra a atuar semanticamente, em uma construção coletiva, e também individual, de cada percurso desta escuta tão íntima.
A peça foi produzida e gravada por Angelo Wolf e Kayan Guter, no Estúdio Carolina (RJ), em abril de 2023, e contou com a participação especial de Caro e Copito. Todos os sons foram captados com os incríveis microfones de lapela do Angelo Wolf.
EN
The sound piece Cavidades (2023) explores the cavernous universe of the human body in its extension and enlargement through an immersive sound experience. The sound armchair, created with the collaborating sculptor Mateus Winkelman, exists as a receptacle for the piece, and invites the public to relax and rest their heads among the speakers, where a voice can be heard that guides the public on a journey through the five main cavities of the body: thoracic, abdominal, pelvic, dorsal and cerebral. After a few initial breaths, a fictional microphone goes down your throat and is, live, capturing these spaces. What we hear is the amplification of these sounds by the visitor's body. Each cavity will therefore have its respective resonances, timbres and distinct frequencies, which create dubious sensations, images and recognitions. The listener, in this way, is called upon by the work to act semantically, in a collective, and also individual, construction of each path of this intimate listening.
The piece was produced and recorded by Angelo Wolf and Kayan Guter, at Estúdio Carolina (RJ), in April 2023, and featured the special participation of Caro and Copito. All sounds were captured with Angelo Wolf's incredible lavalier microphones.
processo da gravação da peça, no Estúdio Wolf (RJ) | process of recording the piece, at the Wolf Studio (RJ)